Guggenworld - Die Guggenmusik Community - Das Forum Guggenworld - Die Guggenmusik Community - Das Forum
Registrieren | FAQ | Suche | Wer ist online? | Heutige Beiträge | Einloggen



Autor Thema: CD "ONEWALLFREE" probehören
Holgi
Stammgugger
**
ID # 61


  Erstellt am 15. Dezember 2009 16:47 (#1)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Hallo,
hier könnt Ihr in die neue CD der Gülläpumpä-Bänd mit dem Titel "ONEWALLFREE" (einwandfrei) reinhören: HIER KLICKEN

Bestellung für 12 Euro (zzgl. 2 Euro Versand) direkt per Mail:

Viele Grüße aus Hilzingen

Beiträge: 153 | Mitglied seit: Mai 2002 | IP-Adresse: gespeichert
Maetz
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 2638


  Erstellt am 15. Dezember 2009 17:23 (#2)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
was bedeutet "ONEWALLFREE" ?

-----------------------
"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one responsive to change"

Beiträge: 371 | Mitglied seit: Februar 2008 | IP-Adresse: gespeichert
Mambo
Kennt sich schon aus
**
ID # 1811


  Erstellt am 15. Dezember 2009 17:55 (#3)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Übersetz es doch mal wort wörtlich! ;-)
one=
all=
free=

Und hats gschnaggelt?

-----------------------


Beiträge: 57 | Mitglied seit: Mai 2006 | IP-Adresse: gespeichert
Libi
Ist öfters hier
**
ID # 2695


  Erstellt am 15. Dezember 2009 18:44 (#4)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Zitat von Mambo:
Übersetz es doch mal wort wörtlich! ;-)
one=
all=
free=

Und hats gschnaggelt?



...wenn, dann aber schon

one=
wall=
free=

oder auch EinWandFrei ;)

Beiträge: 40 | Mitglied seit: April 2008 | IP-Adresse: gespeichert
flo-si
Guggt fast täglich rein... immer gerne gesehen
***
ID # 257


  Erstellt am 15. Dezember 2009 20:30 (#5)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Böses Wortspiel :D

-----------------------
Keep on guggin'

flo-si
www.fasnet-musix.de
Webdesign (nicht nur) für Guggenmusik-Vereine

elbscheechen Guggenmusik Dresden

Beiträge: 1446 | Mitglied seit: Februar 2003 | IP-Adresse: gespeichert
BeeKay
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 1791


  Erstellt am 16. Dezember 2009 00:29 (#6)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Zitat von flo-si:
Böses Wortspiel :D



Wohl eher gewagt...

-----------------------
Meine Damen und Herren, heute Abend singt für sie: Das Niveau!!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Beiträge: 354 | Mitglied seit: Mai 2006 | IP-Adresse: gespeichert
Hasi
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 315


  Erstellt am 16. Dezember 2009 08:35 (#7)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Hi Holgi!

Ordentlicher Sound! :)

Beiträge: 379 | Mitglied seit: April 2003 | IP-Adresse: gespeichert
Maetz
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 2638


  Erstellt am 16. Dezember 2009 09:06 (#8)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
sorry, ich schnalls immer noch nicht. liegt wohl daran, dass Englisch meine Geschäftssprache ist und dadurch dieser klägliche Versuch von Anglizismus nicht wirklich verstehe :(

-----------------------
"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one responsive to change"

Beiträge: 371 | Mitglied seit: Februar 2008 | IP-Adresse: gespeichert
Dr.Schnupf
Fast schon Inventar von Guggenworld
***
ID # 2118


  Erstellt am 16. Dezember 2009 09:33 (#9)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Zitat von Maetz:
sorry, ich schnalls immer noch nicht. liegt wohl daran, dass Englisch meine Geschäftssprache ist und dadurch dieser klägliche Versuch von Anglizismus nicht wirklich verstehe :(



onewallfree = einwandfrei

Beiträge: 2276 | Mitglied seit: Februar 2007 | IP-Adresse: gespeichert
Holgi
Stammgugger
**
ID # 61


  Erstellt am 16. Dezember 2009 09:37 (#10)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Na, freut mich, dass zumindest der CD-Titel Diskussionsbedarf beinhaltet! :rolleyes:

@Maetz: ONE WALL FREE ist ein völlig freie Übersetzung von EinWandFrei und sollte (lieber BeeKay) auch eher ironisch verstanden werden. Eine kurze Erklärung zum Titel bzw. Titelwahl bekommt man im Booklet der CD.

Beiträge: 153 | Mitglied seit: Mai 2002 | IP-Adresse: gespeichert
Dr.Schnupf
Fast schon Inventar von Guggenworld
***
ID # 2118


  Erstellt am 16. Dezember 2009 09:58 (#11)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Moin Holgi,

Also ich finde die Wahl des Titels genial.
Irgendwie sagt das viel aus und läst doch viel Platz für Interpretationen.

Ich hab mal rein gehört und denke ich bestelle mir demnächst eine Scheibe. Die Trackliste ist ganz interessant und die Interpretation der Stücke scheint mir auch gelungen.

Beiträge: 2276 | Mitglied seit: Februar 2007 | IP-Adresse: gespeichert
Maetz
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 2638


  Erstellt am 16. Dezember 2009 12:35 (#12)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
okay wer's lustig findet :o :)

-----------------------
"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one responsive to change"

Beiträge: 371 | Mitglied seit: Februar 2008 | IP-Adresse: gespeichert
BeeKay
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 1791


  Erstellt am 16. Dezember 2009 12:58 (#13)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Zitat von Dr.Schnupf:
Moin Holgi,

Also ich finde die Wahl des Titels genial.



So wie ausgezeichnet? ;)

Zitat von Dr.Schnupf:
Irgendwie sagt das viel aus und läst doch viel Platz für Interpretationen.



Das ist doch ein Widerspruch: "einwandfrei" gegen "Interpretationen" - es gibt ja laut dem Titel nichts mehr hinzuzufügen. . . oder ist noch irgendwo "ei´ wand frei" für Interpretationen? :cool: :D

-----------------------
Meine Damen und Herren, heute Abend singt für sie: Das Niveau!!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Beiträge: 354 | Mitglied seit: Mai 2006 | IP-Adresse: gespeichert
Dr.Schnupf
Fast schon Inventar von Guggenworld
***
ID # 2118


  Erstellt am 16. Dezember 2009 13:11 (#14)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Der Platz für die Interpretation entsteht durch die üble Übersetzung...

Beiträge: 2276 | Mitglied seit: Februar 2007 | IP-Adresse: gespeichert
BeeKay
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 1791


  Erstellt am 16. Dezember 2009 13:33 (#15)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Du meinst "Einwand: Frei!" ?

-----------------------
Meine Damen und Herren, heute Abend singt für sie: Das Niveau!!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Beiträge: 354 | Mitglied seit: Mai 2006 | IP-Adresse: gespeichert
Guggi
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 222


  Erstellt am 16. Dezember 2009 13:40 (#16)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Zitat von Holgi:
Na, freut mich, dass zumindest der CD-Titel Diskussionsbedarf beinhaltet! :rolleyes:

@Maetz: ONE WALL FREE ist ein völlig freie Übersetzung von EinWandFrei und sollte (lieber BeeKay) auch eher ironisch verstanden werden. Eine kurze Erklärung zum Titel bzw. Titelwahl bekommt man im Booklet der CD.



Darf man neugieriger Weise fragen wie ihr die CD eingespielt habt ? Bestimmt Register einzeln,oder ? :confused:

-----------------------
Ich würde mich ja gerne auf ein geistiges Duell
mit dir einlassen,aber du bist unbewaffnet !

Beiträge: 482 | Mitglied seit: Januar 2003 | IP-Adresse: gespeichert
flo-si
Guggt fast täglich rein... immer gerne gesehen
***
ID # 257


  Erstellt am 16. Dezember 2009 13:49 (#17)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Ich find ha, wer "onewallfree" lustig findet, bestellt in einem englischen Reataurant auch ein "mirroregg" :D

Werd mir die Titel nachher zuhause mal anhören, bin gespannt :)

@Guggi:
Glaub nicht, dass BeeKay gern als "liebeR" angesprochen werden möchte :D

-----------------------
Keep on guggin'

flo-si
www.fasnet-musix.de
Webdesign (nicht nur) für Guggenmusik-Vereine

elbscheechen Guggenmusik Dresden

Beiträge: 1446 | Mitglied seit: Februar 2003 | IP-Adresse: gespeichert
Diri
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 754


  Erstellt am 16. Dezember 2009 14:24 (#18)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
Mir klingts für eine Guggenmusik zu steril und eintönig, aber live klingts sicher geil.

-----------------------
No Gugga - No Fun
Guggamusik Spältaschränzer Feldkirch

Jeder muss an etwas glauben!
Ich glaube, ich trinke noch einen!

Beiträge: 401 | Mitglied seit: März 2004 | IP-Adresse: gespeichert
Guggi
Fühlt sich wie zu Hause
***
ID # 222


  Erstellt am 16. Dezember 2009 14:26 (#19)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail
Zitat von Diri:
Mir klingts für eine Guggenmusik zu steril und eintönig, aber live klingts sicher geil.



Deswegen meine Frage des Einspielens im Studio ;)

-----------------------
Ich würde mich ja gerne auf ein geistiges Duell
mit dir einlassen,aber du bist unbewaffnet !

Beiträge: 482 | Mitglied seit: Januar 2003 | IP-Adresse: gespeichert
Holgi
Stammgugger
**
ID # 61


  Erstellt am 16. Dezember 2009 14:37 (#20)  |  Zitat Zitat   PN PN   E-Mail E-Mail   HP HP
@Guggi; Die CD wurde an zwei Tagen mit der gesamten Guggenmusik im Studio Tyrolis in Lichtenstein eingespielt.

Das Einspielen von einzelnen Registern wollten wir nicht und es hätte auch den finaziellen Rahmen und zeitlichen Aufwand gesprengt. Allerdings haben wir auch größtenteils gelernte Musiker unter den Bläsern, die sich beim Einspielen dann an den Noten orientieren konnten.

Beiträge: 153 | Mitglied seit: Mai 2002 | IP-Adresse: gespeichert



| Guggenworld.de | Boardregeln | powered by MGWS | Impressum


Tritanium Bulletin Board 1.6
© 2010–2014 Tritanium Scripts